Dienstag, 28. Juni 2016

Sydney: Opera House, Botanic Gardens, The Rocks, Manly & Darling Harbour

Am 25.06.16 sind wir mit dem Zug nach Sydney in die Stadt gefahren. Als Erstes sind wir zum Circular Quay gelaufen und haben uns das Sydney Opera House und die Sydney Harbour Bridge angesehen. Anschließend sind wir durch die Royal Botanic Gardens zum Point Macquarie gelaufen, von wo aus wir einen schönen Blick auf die Harbour Bridge und das Opernhaus hatten.
At the 25th of June 2016 we took the Train to Sydney CBD. First we walked to Circular Quay and took a look at the Sydney Opera House and the Sydney Harbour Bridge. Afterwards we walked through the Royal Botanic Gardens to Point Macquarie, where we had a nice view of the opera house and the Harbour Bridge.

Circular Quay

Sydney Opera House

Royal Botanic Gardens

Sydney Harbour Bridge & Sydney Opera House (von/from Point Macquarie)

Danach sind wir durch die Royal Botanic Gardens zurück zum Circular Quay gelaufen und dann weiter nach The Rocks, wo wir die The Rocks Markets besucht haben und uns dort auch Street Food geholt haben. Anschließend sind wir nach Barangaroo gelaufen und haben uns dort ans Wasser gesetzt. Am späten Nachmittag ging es dann mit dem Zug zurück zum Campingplatz.
After that we walked back through the Royal Botanic Gardens to Circular Quay and from there to The Rocks, where we visited The Rocks Markets and bought some street Food there. Then we went to Barangaroo and sat down at the waterfront. In the late afternoon we catched the train back to the camp ground.

The Rocks Markets (The Rocks)

Barangaroo

Am Sonntag (26.06.16) sind wir mit dem Zug nach Sydney und anschließend mit der Fähre von Circular Quay nach Manly gefahren. Dort sind wir am Manly Beach entlanggelaufen und sind von dort aus durch den Sydney Harbour National Park zum Fairfax Lookout gewandert. Auf dem Weg kamen wir am The Barracks Precinct vorbei. Vom Aussichtspunkt hatten wir einen schönen Blick auf Port Jackson und die Skyline von Sydney. Dort machten wir auch Mittagspause, bevor wir zurück zum Fähranleger liefen und die Fähre zurück nach Circular Quay zu nehmen und anschließend den Zug zum Campingplatz.
On sunday (26.06.16) we catched the train to Sydney and then took the ferry from Circular Quay to Manly. There we walked along Manly Beach and hiked through Sydney Harbour National Park to Fairfax Lookout. On our way we came past The Barracks Precinct. From the lookout we had a beautiful view of Port Jackson and the skyline of Sydney. We also had lunch there, before we walked back to the ferry terminal and catched the Ferry back to Circular Quay and after that the train to the camp ground.

Manly Beach

Sydney Harbour National Park

The Barracks Precinct

Blick vom/View from Fairfax Lookout

Sydney (Blick von der Fähre/View from the ferry)

Gestern (27.06.16) nahmen wir die Fähre von Circular Quay nach Darling Harbour. Anschließend liefen wir durch Darling Harbour und sahen uns den Stadtteil an. Wir besuchten das Hard Rock Cafe und am Nachmittag aßen wir ein letztes Mal Burger in Australien. Danach liefen wir zum nächsten Bahnhof und fuhren zurück zum Campingplatz.
Yesterday (27/06/16) we took the ferry von Circular Quay to Darling Harbour. After that we walked through Darling Harbour and took a look at this part of the city. We visited the Hard Rock Cafe and in the afternoon we ate burgers for the last time in Australia. Afterwards we walked to the next train station and took the train back to the camp ground.

Darling Harbour

Heute (28.06.16) verbringen wir den Tag auf dem Campingplatz, packen unsere Koffer und bereiten alles für die Abreise vor.
Today (28/06/16) we will spend the day at the camp ground, pack our bags and prepare everything for our departure.

Danke an alle für das Interesse an meinem Blog.
Thank you to everybody for the interest of my blog.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen